vor 7 Monaten
Zum Ende der Ampel: Neue Stellen im Kanzleramt und viele Beförderungen im Auswärtigen Amt

vor 7 Monaten
Gaza: Deutsche Bundespolizei vor möglichem Einsatz an der ägyptischen Grenze

vor 7 Monaten
Sonneborn-Partei kündigt Strafantrag gegen CSU-Mitarbeiter an

vor 7 Monaten
Mindestens 15 Tote bei Massenpanik bei Hindu-Fest Kumbh Mela in Indien

vor 7 Monaten
Alles oder nichts: Handballer spielen ums WM-Halbfinale

NTDTV: Pianist Lang Lang fühlte sich stolz...

Star-Pianist spielte anti-amerikanisches Lied im Weißen Haus

Link kopiert

top-article-image — Foto: NTDTV
Foto: NTDTV

Redaktion

01 Februar 2011

Artikel teilen

Lesedauer: 1 Min.

Als Star-Pianist Lang Lang beim Bankett im Weißen Haus am 19. Januar für die Staatsführer der USA und China spielte, waren alle sichtlich ergriffen.

Was jedoch die US-Delegation nicht wusste: Lang Lang spielte die Melodie eines anti-amerikanischen Propagandafilms.

Es handelt sich hierbei um das Lied „Mein Mutterland“. Die Musik aus dem Propagandafilm “Battle on Shangganling Mountain“. Dieser Film handelt von einer Gruppe chinesischer Soldaten, die während des Koreakriegs gegen die Amerikaner kämpften.

Das Ende des Liedes lautet übersetzt wie folgt: „Wenn Freunde hier sind, gibt es guten Wein. Doch wenn der Schakal kommt, begrüßt ihn das Jagdgewehr.“ Der Schakal in dem Lied steht für die Vereinigten Staaten.

Nach dem Klavierkonzert ließ US-Präsident Barack Obama verlauten, wie stolz die Vereinigten Staaten darauf wären, Gastgeber der chinesischen Delegation sein zu dürfen. Dann übergab er das Mikrophon an Staatsführer Hu Jintao, der Lang Langs Auftritt lobte und den Künstler umarmte.

Lang Lang ist ein bekannter Musiker und verbrachte die Hälfte seines Lebens in Amerika. Er begründete die Auswahl seines Liedes in einem Blog: „Wenn ich dieses Loblied auf China vor den Staatsoberhäuptern der Welt spiele, scheint es ihnen zu sagen, dass China fantastisch und unser chinesisches Volk vereint ist. Ich fühle mich dann hoch geehrt und stolz.“

Der Vorfall löste große Diskussionen im Internet aus. Einige lobten Lang Lang für seine anti-amerikanischen Kommentare, während andere seine Geste als beleidigend bezeichneten.